Πρώτη Δημοσίευση: Περιοδικό HighFidelity | Συντάκτης: Δ. Σταματάκος
Ο 113 είναι ο μοναδικός, αυτή τη στιγμή, μετατροπέας d/a στη σειρά προϊόντων της Burmester. Πρόκειται για μια μικρή σε μέγεθος συσκευή η οποία, σύμφωνα με τις πληροφορίες που δίνει η ίδια η εταιρία βασίζεται στα κυκλώματα που έχει αναπτύξει για το άρθρωμα ΜΜΙ το οποίο χρησιμοποιείται στα players 061, 069 και 089. Ο χρήστης βρίσκεται απέναντι από μια πυκνή σε δυνατότητες και ενδείξεις πρόσοψη όπου ξεχωρίζει το σύμβολο της σύνδεσης μέσω Bluetooth, καθώς ο μετατροπέας μπορεί να πραγματοποιήσει streaming από συσκευές συμβατές με A2DP, υποστηρίζοντας, μάλιστα, και κωδικοποίηση aptX (έναν αλγόριθμο συμπίεσης με δυνατότητα χειρισμού 24bit). Εκτός της ασύρματης σύνδεσης, ο μετατροπέας διαθέτει ομοαξονική (RCA) και οπτική (Toslink) είσοδο, θύρα USB η οποία μπορεί να λειτουργήσει είτε σε ρυθμό Class 1 (24/96) είτε σε ρυθμό Class 2 (24/192, η Burmester προτείνει χρήση Mac για το mode αυτό), δύο ψηφιακές εξόδους (ομοαξονική και οπτική) καθώς και δύο αναλογικές εξόδους, μια single ended και μια balanced. Μια σειρά διακοπτών (και αντίστοιχων LED) στην πρόσοψη επιτρέπουν την επιλογή της επιθυμητής εισόδου, το χειρισμό του upsampler (48,96 και 192kHz) και την επιλογή της φάσης στο ψηφιακό πεδίο. Ακολουθώντας την συνηθισμένη πρακτική της, η Burmester έχει διαγράψει τα στοιχεία των εξαρτημάτων που χρησιμοποιεί αλλά η συσκευή φαίνεται καλοκατασκευασμένη και προσεγμένη στα κρίσιμα σημεία, με γαλβανική απομόνωση της θύρας USB, ασύγχρονο sample rate conversion (με δύο κρυστάλλους), ένα ολοκληρωμένο μετατροπής d/a ανά κανάλι και αναλογικό στάδιο με τελεστικούς ενισχυτές χωρίς πυκνωτές σύζευξης και με balanced τοπολογία. Ο χειρισμός του Bluetooth γίνεται από ένα σύστημα της BlueGiga (WT32) και η τροφοδοσία του κυκλώματος βασίζεται σε ένα άρθρωμα της Recom.
Ακροάσεις…
Η πρώτη εντύπωση που αποκομίζει κανείς ακούγοντας τον 113 είναι ότι έχει να κάνει με μια ουδέτερη συσκευή, η οποία δίνει έμφαση στην ακρίβεια και διαθέτει πολύ αξιόλογες δυνατότητες περιγραφής. Ο ακροατής βρίσκεται αντιμέτωπος με ένα soundstage που το χαρακτηρίζει αίσθηση εγγύτητας, έχει πολύ καλές δυνατότητες εστιασμού μεμονωμένων ηχητικών πηγών, άρτια περιγραφή της κίνησης της μεγάλης ορχήστρας και των χώρων και καλό βάθος. Τα θετικά αυτά χαρακτηριστικά μεγιστοποιούνται κατά την αναπαραγωγή αρχείων υψηλής ανάλυσης και το αποτέλεσμα είναι, ανάλογα με την ποιότητα του ίδιου του προγράμματος, συχνά επιβλητικό. Το σύστημα αναφοράς, με τον 113 στη θέση του DAC κατέβηκε με άνεση πολύ χαμηλά διατηρώντας τον όγκο και την δυνατότητα παράθεσης των λεπτομερειών ενώ, ταυτόχρονα, χαρακτηρίστηκε από έναν ευχάριστο, αέρινο χαρακτήρα. Το αποτέλεσμα ήταν ακροάσεις με πολύ καλή αίσθηση της ατμόσφαιρας, πολύ καλή αναπαραγωγή του ρυθμικού μέρους και, γενικά, μια ηχητική συμπεριφορά που θα τραβήξει εύκολα την προσοχή του ακροατή. Η μεσαία περιοχή φάνηκε να διαθέτει λεπτομέρεια και αίσθηση ομοιογένειας με την ανθρώπινη φωνή να περιγράφεται άψογα τόσο ως προς τα ηχοχρώματα όσο και ως προς τον εστιασμό των σολίστ στον χώρο.
Η μεγάλη χορωδία ακούστηκε αρκούντως επιβλητική (ίσως με ελάχιστα ίχνη λέπτυνσης) και με πολύ καλές δυνατότητες διαχωρισμού των ομάδων και περιγραφής της συνολικής ηχητικής σκηνής. Ο 113 φαίνεται να είναι ιδιαίτερα ξεκούραστος και ευχάριστος και αν έχει κάποια ταυτότητα, εδώ, αυτή φαίνεται να συγχωρεί μάλλον μια σκληρή ηχογράφηση παρά να την προβάλλει. Ψηλά, ο μετατροπέας ακούστηκε ευχάριστος με καλή αίσθηση σε ότι αφορά την έκταση και την ταχύτητα (ίσως λίγο ταχύτερος και με λεπτότερο σώμα σε σχέση με τον μετατροπέα αναφοράς) και, επιπροσθέτως, ο χρήστης μπορεί να παίξει με το upsampler ώστε να προσαρμόσει την ηχητική συμπεριφορά στα μέτρα του ή στις απαιτήσεις μιας συγκεκριμένης ηχογράφησης. Ο 113 είναι φωτεινός, ευχάριστος και ισορροπημένος με υλικό συμβατικής ανάλυσης αποδείχθηκε, δε, απολύτως ικανός να “ακολουθήσει” όταν το πραγματικό sample rate ανέβηκε στα 24/96 προσφέροντας μια ακόμη πιο αναλυτική, ανάγλυφη και ξεκούραστη αίσθηση ψηλά. Το streaming μέσω Bluetooth δούλεψε άψογα σε ότι αφορά την αναγνώριση/σύνδεση και με την αναμενόμενη (καλή) ποιότητα και, ασφαλώς αποτελεί μια πρόσθετη αξιόλογη δυνατότητα.
Τελικώς…
… ο 113 φαίνεται να είναι ένας επιτυχημένος συνδυασμός δυνατοτήτων και ηχητικής ποιότητας: Περιλαμβάνει ο,τι θα χρειαστεί κάποιος για να αξιοποιήσει σήματα από συμβατικές ψηφιακές πηγές, υπολογιστή ή κάποιο media player με δυνατότητες ασύρματης σύνδεσης και, ταυτόχρονα, ακολουθεί την γνωστή προσέγγιση της Γερμανικής εταιρίας σε θέματα ποιότητας κατασκευής και ηχητικού χαρακτήρα, με τον τελευταίο να χαρακτηρίζεται -κυρίως- από ουδετερότητα και ακρίβεια.